¿Se te apetece una lejía heladita?
Nunca he terminado de entender la lógica detrás del ordenamiento de productos en supermercados japoneses. Quizá he sido malacostumbrado por Wong, Metro y Santa Isabel, pero espero las bebidas juntas, las comidas deshidratadas juntas, las revistas y los dulces a un lado, y los productos de limpieza juntos en la esquina opuesta.
Y es verdad, no creo que alguien realmente se confunda y compre una botella de lejía (las botellas verdes de tapa rosada en la foto) queriendo comprar un jugo de naranja pero... ¿por qué tienen que estar una al lado de la otra? ¿Es que acaso es ésta la sección de, ejem, "líquidos"?
En fin. Yo decía.
escrito por Giancarlo a las 6:00 p.m.
19 Comentarios:
O el supermercado esta mala dministrado o es que no hay más espacio :P
jajajja, k supermercado, jaja
va una mujer cn su hijo (gamberro, claro) y le da por abrir una botella de lejía; entonces cuando la madre se gira se encuentra al niño muerto. Titúlo de la pelicula: La las bebidas asesinas jajja pero k malo ^^U
merci por ponernos estas enécdotas de Japón! Acabo de descubrir tu blog pero me parece muy inresante! sigue así!
¿Para un lavado estomacal casero?
Hola,
¿No habrían "bebidas" en oferta... para colocarlos en ese estante? (oohhhh... esto está muy tirado de los pelos, ¡eh!)
Anyway... creo que así llaman la atención de los compradores y, sin querer queriendo, compras una botella de bebida... o una botella de lejía!
Saludos
fdisk2k said:
¿Por qué ponen los huevos en la caja registradora acá en Perú?
¡¿Qué?! ¡¿Era lejía?! Con razón me supo tan horrible la "limonada"... es un problema esto del idioma...
sera que la limpieza y el jugo de naranja van de la mano por aquellos lados?
:o
Mucho cuidado en el supermercado.No son pocas las historias de compatriotas que se han terminado preparando una riquísima ensalada...con comida de gato.
Aunque pensándolo bien a algunos políticos locales no les caería nada mal unas gargaritas de lejía.
Un abrazo
Schatz
Tamare!! Qué tal marcianada!!
Con razón que hasta Osamu me dice que los japoneses a veces son bien raros...
si tienes un rato y nos quieres visitar:
irreverentes, eclécticos, iconoclastas y libertarios
gracias y un saludo
Devolviendo la visita a mi blog.
Gracias.
Esas botelleas de lejía las ponen ahí, porque los artículos de oferta se ponen en lugares donde pasa más la gente. Por eso, podrán ver que todas las semanas ponen artículos diferentes.
De parte de un "bicho raro", es decir, de una japonesa...
Se me ocurre algo que puede ser descabellado.
Es posible que tu vayas al supermercado sólo por un refresco. Normalmente irías directamente a la sección de bebidas coges lo que buscabas, sales y pagas.
Pero en este caso, vas por el refresco y en el camino ves la lejía y te acuerdas que casi ya se te acaba en casa y aprovechas comprarla de paso.
Sólo una ocurrencia.
Saludos!
¡Jajaja! Me he reído mucho con vuestras interpretaciones...
Pues no soy ni experto en marketing ni en cultura japonesa, pero en ningún negocio se da puntada sin hilo. Como comenta Nora, todas las semanas cambian los productos que se ofertan en esa esquina de "descuentos", así que los japoneses esperan encontrar allí productos de rebaja, no importando que no tengan nada que ver con las bebidas de al lado.
Aquello que a nosotros nos parece descabellado, pues para otros es lo más natural del mundo. Y vale igual en viceversa.
Oh hoy chequé tu blog, y en verdad es interesante, sigue actualizando por favor.
Ah....you blog MORE often here than in the other blog!
Hola, para comentarte que reseñamos tu bitácora en el espacio Mundoblog que tiene Perú.21. Te envío el enlace:
http://www.peru21.com/P21Impreso/Html/2007-07-10/ImP2Ciudad0752032.html
PD: Si deseas, también te puedo enviar el PDF.
Hola Giancarlo, acabo de encontrar tu blogg y admiro la dedicación con que lo armás. Hace cinco años estuve en Japón y realmente me hubiera encantado leer algo así antes de ir. Quedaron tantas preguntas sin respuesta. Respecto a los supermercados, no encontré grandes supermercados en las ciudades, solo los pequeños convini. Existen en Japón?. También recuerdo ya que vivís en Kyoto, una tienda de comida en la estación de tren de Kyoto, que las cajeras cuando cobraban realizaban una especie de canto, tenés idea que dicen? Gracias por compartir tus experiencias. Paola
Hola ^^
Pues conozco tu blog por el diario Peru 21 aqui en Peru (que bueno que lo hayan mencionado), y en verdad me parece super que comentes acerca de Japon, el pais ahora donde vives. Yo siempre me eh morido por ir allá T_T pero aun me falta aprender el idioma y demas cosas xP
Y sobre la lejia..., pues quizas no haiga espacio, o el encargado de ubicar las cosas haya estado medio borrachin cuando lo hizo xD
En realidad, cualquier turista que decide ir al super -y no sabe nada de japones- considerando lo coloridas que son las botellas, podria tranquilamente equivocarse y llevarse una!
Publicar un comentario
<< Inicio